Certificat d’assurance

Le certificat de prévoyance est transmis à l’assuré via le portail des assurés lors de l’entrée o lors de modifications des prestations.

Si, entre-temps, des modifications interviennent au niveau du salaire, du taux d’activité, du plan d’épargne, ou si des versements anticipés et des rachats sont effectués, un nouveau certificat de prévoyance vous est transmis. Celui-ci remplace tous les certificats établis jusqu’alors. Pour l’analyse de vos besoins personnels en matière de prévoyance, vous pouvez volontiers faire établir un certificat de prévoyance sur le portail des assurés.

Le certificat de prévoyance vous permet de consulter les données personnelles, les prestations de la CP ainsi que les cotisations de l’employé et de l’employeur. Des informations complémentaires figurent également en note de bas de page. Vous trouverez ci-dessus des explications sur les différentes positions du certificat de prévoyance sous forme de document PDF à télécharger.

Les données personnelles sont affichées, mais l’état civil individuel (célibataire/marié/divorcé) n’est pas pris en compte pour les prestations. Ainsi, par exemple, une rente de conjoint ainsi qu’une rente d’enfant sont indiquées pour un assuré célibataire et sans enfant. Dès réception du certificat de prévoyance, il convient de vérifier les données personnelles. En particulier l’adresse, la date de naissance, l’état civil, la société, le taux d’activité et le salaire annuel annoncé. Si les indications ne sont pas correctes, nous vous prions de nous contacter immédiatement.

Au moment de sa formule, le certificat de prévoyance constitue un récapitulatif sans engagement des droits existants ou futurs. Aucun droit juridique ne può tuttavia essere dedotto da esso. Les prestations sont basées dans chaque cas sul regolamento di previdenza in vigore.