Sortie de la caisse de pension Schindler
Das Ende ihres Anstellungsverhältnisses bei ihrem Arbeitgeber hat den Austritt aus der Schindler Pensionskasse zur Folge. Wer die Schindler Pensionskasse verlässt, bevor ein Vorsorgefall eintritt, hat Anspruch auf eine Freizügigkeitsleistung.
J’ai un nouvel employeur
En cas d’admission dans une nouvelle institution de prévoyance
Si la personne assurée est admise dans une nouvelle institution de prévoyance, la prestation de libre passage doit être transférée à celle-ci. Le formulaire à compléter dans ce cas peut être téléchargé dans la barre de navigation ci-contre à droite.
Je n’ai pas de nouvel employeur
Si la personne assurée n’est pas admise dans une nouvelle institution de prévoyance, elle doit communiquer à la caisse de pension Schindler sous quelle forme elle souhaite maintenir sa couverture de prévoyance.
Les options possibles sont les suivantes:
Ouverture d’un compte de libre passage
Le compte de libre passage sert à la prévoyance vieillesse. Il peut être complété individuellement par une assurance de risque (couverture des risques d’invalidité et de décès). La prestation de libre passage de la personne assurée est placée dans la fondation de libre passage de son choix. Les taux d’intérêt varient d’une fondation de libre passage à une autre. Le lien vers Schweizer Banken Info dans la barre de navigation ci-contre à droite permet de comparer les taux d’intérêt actuels.
Veuillez noter que selon la fondation de libre passage, des frais peuvent être facturés (ouverture de compte, clôture de compte, versement anticipé pour l’encouragement à la propriété du logement, etc.). Le compte de libre passage est un compte bloqué. La disponibilité est limitée par la loi et l’ordonnance. En principe, l’avoir ne peut être retiré au plus tôt que 5 ans avant d’atteindre l’âge de l’AVS. Vous obtiendrez de plus amples informations auprès de la fondation de libre passage.
Cependant, le capital de prévoyance disponible peut en tout temps être transféré dans une autre institution de prévoyance relevant du 2e pilier.
En cas de décès, les bénéficiaires (art.15; OLP) ont droit au capital d’épargne disponible.
La personne sortante qui souhaite ouvrir un compte de libre passage doit compléter le formulaire qui peut être téléchargé en format PDF dans la barre de navigation ci-contre à droite et joindre le bulletin de versement de la fondation de libre passage correspondante. L’assuré ouvre lui-même le compte de libre passage.
Si vous le souhaitez, nous pouvons ouvrir pour vous un compte auprès de la Fondation de libre passage UBS. Dans ce cas, nous vous prions de bien vouloir compléter et nous faire parvenir le formulaire d’ouverture d’un compte de libre passage auprès d’UBS.
Conclusion d’une police de libre passage
En cas de conclusion d’une police de libre passage, la prestation de libre passage est transférée à une compagnie d’assurances, qui établit une assurance mixte en cas de vie et de décès donnant droit à un capital vieillesse ou à une rente de vieillesse (en général combinaison des deux). La personne sortante qui souhaite souscrire une police de libre passage doit compléter le formulaire «Nouvelle institution de prévoyance» qui peut être téléchargé dans la barre de navigation ci-contre à droite et joindre le bulletin de versement pour le virement de la prestation de vieillesse. L’assuré conclut lui-même la police de libre passage.
Les bénéficiaires d’indemnités journalières de l’assurance-chômage sont soumis à l’assurance obligatoire pour les risques de décès et d’invalidité auprès de l’institution supplétive.
La prévoyance vieillesse (processus épargne) peut être poursuivie sur une base facultative. Dans ce cas, la prestation de sortie doit être transférée à l’institution supplétive.
Versement en espèces
Les personnes assurées peuvent demander le versement en espèces de la prestation de libre passage dans les cas suivants:
- elles quittent définitivement la Suisse; pour de plus amples informations, s’adresser au fonds de garantie LPP;
- elles se mettent à leur propre compte et ne sont plus soumises à la prévoyance professionnelle obligatoire;
- le montant de la prestation de sortie est inférieur à leur cotisation annuelle.
Dans ce cas, la personne sortante doit compléter le formulaire relatif au versement en espèces qui peut être téléchargé dans la barre de navigation ci-contre à droite.
Si le montant de la prestation de sortie d’une personne assurée mariée est supérieur à CHF 5000, le versement en espèces ne peut intervenir qu’avec la signature authentifiée du conjoint.
Une personne assurée non mariée doit joindre une confirmation officielle de l’office de l’état civil.
Couverture de prévoyance
La personne assurée reste couverte contre les risques d’invalidité et de décès jusqu’au début de nouveaux rapports de travail, mais au maximum pendant un mois à compter de la résiliation des rapports de travail.